TJ/90s VINYL LP COMPILATION

En colaboración con el sello discográfico Tijuanense "La Ciruela Eléctrica", y "Dignicraft" presentamos el álbum de compilacion "TJ/90s".

“TJ/90s 33 rpm” es un disco de vinilo que reúne por primera vez 13 canciones de rock hechas en Tijuana, Baja California, México, durante la década de los años noventa.  Esta edición en vinilo es una producción del colectivo artístico Dignicraft, realizada con el respaldo del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC), así como el apoyo de bulbo, La Ciruela Eléctrica, swenga y la invaluable colaboración de Octavio de la Torre.

Las bandas participantes —Beam, Biciazul, Bodhisattva, Dakini, Glu Gan, Huey-tlatoani, La Borrasca, La Tercera Persona, Mexican Jumping Frijoles, Nona Delichas, Ohtli, Psiquislarva y Staura— ofrecen una variedad de estilos que van del rock alternativo al punk, jazz, indie, pop, entre otros.

Las canciones fueron recuperadas a partir de demos, cassettes, discos compactos y grabaciones inéditas realizadas entre 1990 y 1999, en estudios caseros y profesionales. El material fue digitalizado por Dignicraft y masterizado por Hecky Verdugo en HexRex Studio.  Este disco no habría sido posible sin la generosa participación de las bandas, que compartieron su música para ser editada por primera vez en este formato.

Las imágenes de portada, contraportada y etiquetas provienen de un archivo inédito de Zuzzette Foglio, quien documentó en fotografías múltiples “tocadas” (conciertos) realizadas en Tijuana durante esa misma década. El diseño gráfico de la funda y etiquetas fue realizado en colaboración entre Zuzzette Foglio y Galia Foglio.

“TJ/90s 33 rpm” es una obra sin fines de lucro que busca rescatar y difundir la música rock hecha en Tijuana durante los años noventa, una época de intensa efervescencia cultural en la ciudad.

........

“TJ/90s 33 rpm” is a vinyl record that brings together, for the first time, 13 rock songs created in Tijuana, Baja California, Mexico, during the 1990s.  This vinyl release is a production of the artistic collective Dignicraft, made possible with the support of the Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC), as well as bulbo, La Ciruela Eléctrica, swenga, and the invaluable collaboration of Octavio de la Torre.

The participating bands —Beam, Biciazul, Bodhisattva, Dakini, Glu Gan, Huey-tlatoani, La Borrasca, La Tercera Persona, Mexican Jumping Frijoles, Nona Delichas, Ohtli, Psiquislarva, and Staura— offer a range of styles that include alternative rock, punk, jazz, indie, pop, and more.

The songs were recovered from demos, cassettes, CDs, and unreleased recordings made between 1990 and 1999, both in home studios and professional settings. The material was digitized by Dignicraft and mastered by Hecky Verdugo at HexRex Studio. This album would not have been possible without the generous participation of the bands, who contributed their music to be released on vinyl for the first time.

The cover, back cover, and label photos were selected from an unpublished archive by Zuzzette Foglio, who documented numerous concerts (“tocadas”) held in Tijuana during the same decade. The graphic design of the sleeve and labels was a collaboration between Zuzzette Foglio and Galia Foglio.

“TJ/90s 33 rpm” is a non-profit project that seeks to preserve and promote rock music made in

Tijuana during the 1990s, a time of intense cultural activity in the city.